Страниц: ( 38 ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Он внимательно рассмотрел ее и кивнул. - Клэр на меня разозлилась. - Голос капитана посуровел.
Я добрел до выключателя и зажег свет. Вы знакомы с Диллоном?
- Есть тут у вас водоем, где можно было бы утопить бочку? Вот адрес: Аркадия-драйв, двадцать пять.
Он уходил рано, а мисс Бенсон не покидала своего номера допоздна.
Каких-то четырнадцать месяцев тому назад, объезжая имение, Ван Блейк завернул сюда. Убирайся, пока я тебя не вышвырнул.
С этой выгодной позиции можно было спокойно смотреть поверх стены и передо мной, как на ладони, были дом и сад.
Хессону придется теперь потрудиться, чтобы объяснить, как эта вещица оказалась у него в комнате.
Для меня это важно, миссис Ван Блейк. Лицо ее было белое, как слоновая кость, пунцовые губы только подчеркивали ее бледность. Полицейские осторожно приблизились, держа меня на прицеле.
Я же считаю, что им стоит серьезно заняться. Последний появился не сразу: это был флегматичный толстяк с отвисшими усами и холодными рыбьими глазами.
Крид снова заглянул в досье:
- Работала на эстраде. - Да, парень он продувной. Бенн покачал головой.
- Да, его убили.
- Вас интересует мисс Бенсон?
Мне сдается, что вы правы. Дважды она обедала в Париже с бесталанной певичкой, а певичка-то была шантажисткой. - И ты его отпустил, - продолжил Карсон, направляясь в гостиную.
Я один подхожу к нему.
- Я не могу задерживаться. Но вы не дадите уйти Ройсу?
- Пошли кого-нибудь встретить самолет. - Мы у нас в городе не любим шпиков. Я покажу дорогу.
Оба полицейских выстрелили одновременно. У меня с собой не было никаких заметок по делу Бенсон. Она нахмурилась и стряхнула пепел с сигареты, прежде чем задать вопрос:
- Зачем?
Прежде чем звонить в полицию, я вызвал его к себе, и он клятвенно заверял меня, что в этот раз через дорогу не бегал.
- На всем побережье нет копа, который не жаждал бы увидеть свою физиономию в вашем листке. Отпустите меня, неужели вы этого не сделаете?
Я попытался отшвырнуть его, но с таким же успехом можно было бы оттолкнуть от себя Эмпайр -Стейт-Билдинг. - Ты ведь дала ему адрес, - мягко напомнил Хуан. - Откуда же я знал, что он затеет такую бучу? В девять вечера к ней зашел посыльный предупредить, что до начала ее выступления осталось пять минут. - Ерунда. Я взял фотографию и спрятал ее обратно в бумажник.
Я зацепил его ботинком сзади за ногу и рванулся вперед. - Он будет минут через двадцать. табы пираты карибского, корсары потерянных кораблей прохождение, корсары потерянных, корсары кораблей, джек пират, пираты игрушки, пираты темной воды, пираты 20 века, корсары 3 сундук, корсары город потеряных, морские пираты, пираты игрушки, корабли пиратов, джек пират, корсары город потерянных кораблей
- задал я вопрос, оглядывая роскошный бар. Машина стояла в дальнем конце переулка, того, что позади клуба. - прорычал он, нахмурившись.
Я ответил, что не могу припомнить, приходилось ли мне испытывать тоску.
- прошептала она. - проявил свою казенную заботливость швейцар.
- Ничего, что я поставил тут машину? Я собственный корреспондент "Крайм фэктс", - признался я в надежде, что он не знает имени человека, которого они ищут.
Выглядел он точно так, как и должен был выглядеть человек его профессии, полжизни слонявшийся по гостиничным коридорам, подсматривавший в замочные скважины и с терпением стойко мокнувший под холодным дождем.
Миссис Ван Блейк знала ее. Он напичкался наркотиками и признался в убийстве Хессона. - Похоже, вам быстро удалось с ним схлестнуться, - заметил Брэдли, разливая виски. Он пропустил мой намек мимо ушей, вырвал листок, который заполнял, и сунул его мне.
- Он мне надоел.
За ушами у меня было сыро, и желудок трепетал, как флаг на ветру. Возможно, что вашим людям будет даже легче справиться с охраной одного человека, нежели двух. Я вернусь около девяти. - Пока ничего, но я не теряю надежды. - Ладно. Машина потребуется мне. Я не стал дожидаться ответных ругательств Ласситера, быстро в темноте пересек комнату и вышел в вестибюль. Трое полицейских погрузили петли в другую лодку, оттолкнулись от берега и стали грести за первой лодкой. - Вы считаете, что это удачная мысль? Наконец-то я справился с сандвичем и, разгрузив таким образом свой мозг от мыслей о нем, припомнил, что Ирен Джаррард когда-то называла мне место своей работы - в рекламном агентстве Раймана Томаса. Она работала в клубе "Золотое яблоко".
В конце концов, может ведь ваша работа подождать?
Бенн прислонился к стене и, разминая пальцами сигарету, смотрел, как я ем.
Может, тут и нет связи с моими поисками, зато некоторые действующие лица переходят из одного дела в другое, так что какая-нибудь зацепка, возможно, и найдется.
Они больше похожи на стаю голодных волков.
А чем вызван такой интерес?
Я беспомощно взглянул на Скейфа и Питерса:
- Видите, с кем мне приходится иметь дело. Толпа зевак на берегу нам ни к чему. - Именно. Когда они вернулись, ружья уже не было. Охранники, ворота и все такое. Нам известно, что Фэй встречалась с этим мужчиной в верблюжьем пальто. Я здесь новичок, а он погиб за пару дней до моего приезда. Это должно было его еще больше обеспокоить.
- Убери его отсюда, Сэм, - вмешалась, переведя дыхание, Лидия. - Он действительно замечательный. Мы поднялись по лестнице к кабинету Крида.
- Но никаких прямых доказательств ведь нет?
На следующем перекрестке я повернул направо. - Я действительно хотел его увидеть, - подтвердил я, прикрывая за собой дверь. - Я не слышал. nocd корсары город потерянных кораблей, аккорды пираты, корсары город потеряных, nocd корсары город кораблей, корсары скачать, скачать корсары 3, пираты игрушки, корсары 3, сундук пиратов, пираты карибского моря коды, игры онлайн пираты, игры про пиратов, табы пираты, коды корсары 3, игры про пиратов
Повернувшись к своему заместителю, сержанту Гамильтону, он распорядился:
- Дик, я вас покидаю. Полицейские выгребли на середину, затем аквалангист опустился в воду и исчез в глубине.
Я понимал, что прежде чем проводимое Кридом расследование начнет приносить плоды, непременно пройдет некоторое время. Р.? От неоновых вывесок, даже в это время источающих яркий свет, над городом висело тусклое зарево: путь выглядел неблизким. - Ну и дыра, - протянул Берни. Я так и не смог определить, действительно она не помнит или лжет. - То есть как раз, когда у вас останавливалась Фэй Бенсон? Кто его пристукнул?
Весьма достойное место.
- Ты будешь это делать один, или тебе кто поможет? - Против Хессона у меня, как и у вас, не было никаких прямых улик, а когда нашлось это, - я достал из кармана золотое яблочко и катнул его по столу к Криду, - он был уже мертв.
Бенн поморщился.
При вспышке я увидел, что он совсем рядом со мной. Пока мы только приглядываемся и пытаемся определить, с какого конца начинать поиск. На нее глядя, трудно в это поверить, не так ли? - Обыкновенный. - Он тяжело вздохнул, поднимаясь из кресла, и нетвердым шагом направился к большому шкафу. Следующей была Джоан Никольс. - Никого не видели, кроме этих двух сопляков. - Нет, вечером. Я ответил, что с тех пор, как я узнал, что там нет воздуха в количестве, заслуживающем внимания, а также очень холодно, мне никогда не приходилось серьезно рассчитывать на Луну как на пристанище.
Полицейские допросили водителя грузовика. Когда я выходил, навстречу мне проплыла высокая девица в купальнике с открытой спиной, в соломенной шляпе диаметром с колесо грузовика и солнечных очках сверхъестественных размеров. - Что ж, побеседую с ним, - записал я фамилию и адрес. После четырех минут быстрой ходьбы я очутился на углу Линкольн-драйв. Там о вас позаботятся и не ограбят. Он посмотрел на меня исподлобья.
- Похоже, что вы недалеки от истины, - обронил Маршалл, - по-моему, капитан, парень потянул за новую ниточку. - Сядьте! Справа был огромный шкаф. В некоторых домиках начал загораться свет, из окон на лужайку падали блики.
У моих приятелей никогда не было ничего дороже "форда".
- А что с ней случилось? Похоже, что ты там хорошо повеселился. Бенн остановил машину. - рявкнул я.
За такие дела Файетт спуску не дает.
Это было похоже на нежное прикосновение парового молота.
Не говоря уж обо мне самом.
- Очень сомнительно, - посуровело лицо Крида. Бедра 36 дюймов. Он рассматривал их с таким видом, будто не был уверен в правильности орфографии отдельных слов, затем расстегнул кожаный планшет, набитый бланками квитанций, и начал старательно писать.
Мой план явно не вызвал восторга у Крида:
- Все же, пока не стемнеет, оставайтесь здесь. Я, конечно, не уверена. nocd корсары город кораблей, корсары скачать, корсары возвращение легенды прохождение, корсары потерянных, корсар сундук, пираты карибского моря картинки, карнавальный костюм пират, сайты пираты карибского моря, пираты карибского моря корсары, стих пиратам, nocd корсары город кораблей, корсары город, корсары потерянных кораблей прохождение, черный пират, корсары легенда коды
- окликнул я и, не получив ответа, двинулся вперед, нащупывая в кармане зажигалку.
- Однако с уверенностью утверждать, что у нее не было приятеля, вы не можете - ведь она не обязана ставить вас в известность о нем, - вставил Берни.
Я расскажу всю историю. Он появился у нас с год назад, - ответил Ларсон, взглянув на меня без особого любопытства.
- Да, в книге посетителей он есть. Вышибала протянул огромную лапу и ухватил меня за отворот плаща. - Сэм это слышал.
- Примерно пару лет.
Я тихо прошел к задней стене дома. Не было ни малейшего шанса спуститься в сад по водосточной трубе на глазах у всей этой публики, и я вернулся к двери, приоткрыл се на дюйм и затаился.
Затем я торопливо поставил на место доски, привинтил их, раскатал ковер и расставил мебель по ее прежним местам.
Может, Бенн и ухаживал за своим "линкольном", но, едва начав прибавлять газу, я сразу понял, что из него много не выжмешь. - Это мягко сказано. Совершенно ясно, что у Фэй был загадочный знакомый. Диванчик с грохотом упал на пол, чуть-чуть ее не задев.
Она сказала, что я буду безопаснее мертвый, а он, в свою очередь, знал, что это относится и к ней. - Мне показалось, что она рада моему звонку. Плакучие ивы вокруг склонялись почти до самой воды, отражавшей их пышные зеленые кроны.
- Конечно, - ответил я. - Нам-то виднее, - беззаботно болтал Берни. - Закуривайте.
Он спросил, возьму ли я у него пару птичек. Я зашагал быстрее и через двадцать ярдов очутился на поляне, на середине которой стоял летний домик. Ресторан оказался довольно просторным. Бенн иронически хмыкнул:
- Она не станет зря раскошеливаться. - Что-то не припомню. Он увидел, что я снова оглядел комнату, и поспешно, словно опасаясь, как бы я не подумал о его причастности к ее убранству, пояснил:
- Похоже, что бывший владелец был не в своем уме. - Рутланд не упоминал о цели своего визита в Уэлден?
Я слабо припоминаю ее. Утром она заходила в дом Ван Блейка.
- В Тампа-Сити?
- Я вас спрячу, но только ненадолго. Мне приходилось в жизни видеть разъяренных женщин, но ни одна из них не сравнилась бы с ней в тот момент. - А в чем же все-таки дело?
Какой-то толстый коротышка. Вы даже не представляете, как я рад вашему приходу. Отныне он может в любой момент что-нибудь выкинуть.
Ты ведь женатый человек, и пора бы тебе перестать повесничать.
Это не шутка, а предупреждение. Я ступил за ограду.
- Я думаю, можно, - наконец вымолвил он. Отдав по телефону распоряжение проверить всех торговцев цементом в округе, Крид продолжал:
- Вот почему мы не смогли найти ее тела. У меня сложилось впечатление, что он не пропустил ни слова.
- Мне известно, что Клэр этого не любит. - Нет.